美国ITC正式对无源光网络设备启动337调查

2023年12月26日，美国国际贸易委员会（ITC）投票决定对特定无源光网络设备（Certain Passive Optical Network Equipment）启动337调查（调查编码：337-TA-1384）。

2023年11月14日，美国Optimum Communications Services, Inc. of Jersey City, New Jersey向美国ITC提出337立案调查申请，主张对美出口、在美进口和在美销售的该产品违反了美国337条款（侵权美国注册专利号7,558,260、7,333,511），请求美国ITC发布普遍排除令或有限排除令、禁止令。

中国浙江Hangzhou Softel Optic Co., Ltd. of China杭州索菲特光电设备有限公司、中国浙江Hangzhou DAYTAI Network Technologies Co., Ltd. of China杭州叠泰网络技术有限公司、中国浙江Hangzhou Sumlo Industrial Co., Ltd. of China杭州森伟电子有限公司为列名被告。

美国国际贸易委员会将于立案后45天内确定调查结束期。除美国贸易代表基于政策原因否决的情况外，美国国际贸易委员会在337案件中发布的救济令自发布之日生效并于发布之日后的第60日起具有终局效力。

（编译自：美国国际贸易委员会官网）

美国ITC发布对便携式启动电池及其组件(II)的337部分终裁

2023年12月21日，美国国际贸易委员会（ITC）发布公告称，对特定便携式启动电池及其组件(II)（Certain Portable Battery Jump Starters and Components Thereof (II)，调查编码：337-TA-1359）作出337部分终裁：对本案行政法官于2023年11月27日作出的初裁（No.18）不予复审，即基于申请方撤回，终止对美国注册专利号9,770,992第2、4-9、11-13、15-21项申诉，对美国注册专利号10,328,808第2-10、12-15、17项申诉，对美国注册专利号10,981,452第2-16项申诉，对美国注册专利号11,254,213第2-16项申诉，对美国注册专利号11,447,023第2-4、6-18、20-23、25-28、31、33、35-38、41-53项申诉，对美国注册专利号11,584,243第3-9、15-17、19-25、29、30、32、33、35-44、46-49、51-53、55-57项申诉的调查。

2023年4月12日，美国国际贸易委员会（ITC）投票决定对特定便携式启动电池及其组件(II)（Certain Portable Battery Jump Starters and Components Thereof (II)）启动337调查（调查编码：337-TA-1359）。

2023年2月13日，美国NOCO Company of Glenwillow, OH向美国ITC提出337立案调查申请，主张对美出口、在美进口和在美销售的该产品侵犯了其知识产权（美国注册专利号9770992、10328808、10981452、11254213、11447023，以及商业外观侵权、商品来源虚假、虚假宣传和不公平竞争），请求美国ITC发布有限排除令、禁止令。

中国广东Shenzhen Carku Technology Co., Ltd., of Shenzhen, Guangdong, China深圳市华思旭科技有限公司、中国广东Aukey Technology Co., Ltd., of Shenzhen, China傲基科技股份有限公司、美国Metasee LLC of Pearland, TX、美国Ace Farmer LLC of Houston, TX、中国广东Shenzhen Gooloo E-Commerce Co., Ltd., of Shenzhen China深圳市钴鲁科技有限公司、中国广东Gooloo Technologies LLC of Shenzhen, China、中国广东Shenzhen Konghui Trading Co., Ltd., d/b/a Hulkman Direct of Shenzhen, Guangdong, China、美国HULKMAN LLC of Santa Clara, CA、中国广东Shenzhen Take Tools Co. Ltd. of Shenzhen, Guangdong, China、中国广东Shenzhenshi Daosishangmao Youxiangongsi d/b/a/ Fanttik Direct of Shenzhen, Guangdong, China深圳市岛寺商贸有限公司、中国香港特别行政区Shenzhenshi Dianjia Technology Co., Ltd. d/b/a Yesper Direct (Hong Kong Haowei Technology Co. Ltd.) of Hong Kong、中国广东Shenzhenshi Xinmeitemuxiangbao Zhuangyouxiangongsi d/b/a Thikpo (Spanarci) of Shenzhen, Guangdong, China深圳市鑫美特木箱包装有限公司、中国广东Guangzhou Sihao Trading Co., Ltd d/b/a Snailhome (Audew) of Shenzhen, China、中国湖南ChangShaHongMaoKai KeJiYouXianGongSi d/b/a TopdonStarter of ChangSha HuNan China长沙洪茂恺科技有限公司、中国广东Shenzhenshi Shoudiankejiyouxiangongsi d/b/a Solvtin of Sshenzhen Longhuaqu China、中国广东Shenzhen Winplus Shenzhen Pinwang Industrial Technology Co., Ltd. of Shenzhen, China深圳市授电科技有限公司、美国Winplus North America, Inc. of Costa Mesa, CA、美国Winplus NA, LLC of Costa Mesa, CA、美国ADC Solutions Auto LLC d/b/a Type S Auto of Costa Mesa, CA为列名被告。

（编译自：美国国际贸易委员会官网）

印度决定对华轮式装载机征收反倾销税

2023年12月27日，印度财政部税收局发布第17/2023-Customs(ADD)号通报称，接受印度商工部于2023年9月29日对原产于或进口自中国的轮式装载机（Wheel Loaders）作出的反倾销终裁建议，决定对中国的涉案产品征收为期5年的反倾销税，税率为CIF0～82.71%，其中涉案企业Liebherr Machinery (Dalian) Co.,Ltd.（利勃海尔机械(大连)有限公司）为0，Guangxi Liu Gong Machinery Co. Ltd.（广西柳工机械股份有限公司）为55.18%，Caterpillar (Qingzhou) Co., Ltd.（卡特彼勒(青州)有限公司）和Caterpillar (Suzhou)Co., Ltd.（卡特彼勒(苏州)有限公司）均为18.84%，Shandong Lingong Construction Machinery Co., Ltd.（山东临工工程机械有限公司）为34.74%，XCMG Construction Machinery Co., Ltd.（徐工集团工程机械股份有限公司）为77.68%，其他中国企业为82.71%。涉案产品为全组装（Completely Built Unit (CBU)）或半散装（Semi-Knocked Down (SKD)）的轮式装载机，涉及印度海关编码84295900和84295100。半散装轮式装载机由在单一机组中装有发动机、变速箱或车轴的机身/底盘组成，该机组中可能装有或未装一个或多个其他组件（如果进口底盘/机身时没有安装发动机、变速器或车轴，则无需缴纳反倾销税）。以下产品不适用本案的反倾销措施：1.全拆卸散装或部件形式（Completely Knocked Down (CKD)）的轮式装载机。2. 同时符合以下条件的轮式装载机：a）额定有效载荷能力超过7000公斤；和b）发动机总功率高于 180 kW；和c）左右车轮（车轮踏面/轮距）中心测量距离大于2280毫米；和d）前后轮轴（轴距）之间的测量距离大于3350毫米。3.电池驱动的轮式装载机。措施自本通报发布于官方公报之日起生效。

2022年9月30日，印度商工部发布公告称，应印度国内企业JCB India Limited提交的申请，对原产于或进口自中国的轮式装载机启动反倾销调查。案件倾销调查期为2021年4月1日至2022年3月31日，损害调查期为2018年至2019年、2019年至2020年、2020年至2021年以及2021年4月1日至2022年3月31日。2023年9月29日，印度商工部发布公告，对原产于或进口自中国的轮式装载机作出反倾销肯定性终裁。

（编译自：印度中央间接税和关税委员会官网）

土耳其对华合成及人造短纤维织物启动第四次反倾销日落复审调查

2023年12月26日，土耳其贸易部发布第2023/38公告称，应土耳其生产商申请，对原产于中国的合成及人造短纤维织物（土耳其语：sentetik veya suni devams?z liflerden dokunmu? mensucat）启动第四次反倾销日落复审调查。涉案产品的土耳其税号为55.13、55.14、55.15和55.16。公告自发布之日起生效，案件调查期间，现行反倾销税持续有效。

利益相关方应于公告发布之日起37日内提交调查问卷、案件评述意见及证据材料。

调查机关（土耳其贸易部）联系方式：

T.C.Ticaret Bakanl???

?thalat Genel Müdürlü?ü

Damping ve Sübvansiyon Dairesi

地址：Sö?ütözü Mah. Nizami Gencevi Caddesi No: 63/1 06530 Çankaya/ANKARA

电话：+90 312 204 75 00

网站：www.ticaret.gov.tr

土耳其境内企业、协会组织的联络邮箱：ticaretbakanligi@hs01.kep.tr

土耳其境外企业、协会组织的联络邮箱：ithebys@ticaret.gov.tr

2000年9月30日，土耳其对原产自中国的合成及人造短纤维织物启动反倾销调查。2001年2月15日，土耳其对该案作出肯定性终裁，开始征收反倾销税。此后，土耳其先后进行了三次日落复审，分别于2007年6月19日、2013年5月5日、2018年12月31日，三次作出肯定性裁决并延长了征税期限。

（编译自：土耳其官方公报）

墨西哥对华无缝钢管启动反倾销复审调查

2023年12月22日，墨西哥经济部在官方公报发布公告称，应墨西哥生产商Tubos de Acero de México,S.A.申请，对原产于中国、无论进口来源的无缝钢管（西班牙语：tubería de acero sin costura）启动第二次反倾销日落复审调查，同时经济部决定自主发起期间复审调查。涉案产品为公称外径大于等于60.3毫米且小于等于114.3毫米的无缝钢管，涉及TIGIE税号7304.19.01、7304.19.04、7304.19.99、7304.31.01、7304.31.10、7304.31.99、7304.39.01、7304.39.10、7304.39.11、7304.39.91、7304.39.92和7304.39.99项下的产品。本案日落复审和期间复审的倾销调查期为2022年10月1日～2023年9月30日，损害调查期为2018年10月1日～2023年9月30日。案件调查期间，现行反倾销税持续有效。

利益相关方应于该公告公布次日起的28个工作日内提交调查问卷、评述意见和证据材料，调查问卷可从网上下载、通过发送电子邮件至upci@economia.gob.mx或者前往经济部索取。

下载地址：https://www.gob.mx/se/acciones-y-programas/industria-y-comercio-unidad-de-practicas-comerciales-internacionales-upci

经济部地址：calle Pachuca No. 189, Col. Condesa, Demarcación Territorial Cuauhtémoc, C.P. 06140, Ciudad de México

2012年11月21日，墨西哥对原产于中国、无论进口来源的无缝钢管启动反倾销调查。2014年1月7日，墨西哥对该案作出肯定性终裁，开始对涉案产品征收1,568.92美元/公吨的反倾销税。2018年11月21日，墨西哥对该案发起第一次日落复审调查。2019年12月13日，墨西哥对该案作出第一次日落复审终裁，决定自2019年1月8日起，继续对涉案产品征收1,568.92美元/公吨的反倾销税，有效期为五年，涉案产品的TIGIE税号为7304.19.01、7304.19.04、7304.19.99、7304.31.01、7304.31.10、7304.31.99、7304.39.01、7304.39.05和7304.39.99。

（编译自：墨西哥官方公报）

墨西哥对华钢制螺杆作出反倾销初裁

2023年12月22日，墨西哥经济部发布公告称，对原产于中国、无论进口来源的钢制螺杆（西班牙语：varillas de acero roscadas）作出反倾销肯定性初裁，初步裁定对涉案产品征收8.02%～48.08%的临时反倾销税，其中，生产商/出口商嘉兴市华远标准件股份有限公司（Jiaxing Chinafar Standard Parts, Co. Ltd. or Chinafar）为8.02%，海盐万德弗精密五金有限公司（Haiyan Wandefu Precision Hardware, Co. Ltd. or Haiyan）、连云港欣承五金有限公司（Lianyungang Xincheng Hardware, Co. Ltd. or Lianyungang）、嘉兴龙宇机械有限公司（Jiaxing Longyu Machinery, Co. Ltd. or Longyu）和浙江君悦标准件有限公司（Zhejiang Junyue Standard Part, Co. Ltd. or Zhejiang）均为17%，其他生产商/出口商为48.08%。涉案产品为直径大于等于6.4毫米（1/4英寸）、小于38.1毫米（11/2英寸），长度大于等于152.4毫米（6英寸）的未回火低碳、中碳或合金钢制螺杆，涉及TIGIE税号7318.15.99和7318.19.99项下的产品。公告自发布次日起生效。

已经登记的利益相关方应于公告发布之日起20个工作日内提交案件评述意见及补充材料。

2023年6月9日，墨西哥经济部发布公告称，应墨西哥企业Clavos Nacionales México, S.A. de C.V.和Clavos Nacionales CN, S.A.de C.V.申请，对原产于中国、无论进口来源的钢制螺杆启动反倾销调查。

（编译自：墨西哥官方公报）

突尼斯对进口铁或非合金钢丝作出保障措施终裁

2023年12月21日，WTO保障措施委员会发布突尼斯代表团向其提交的保障措施通报。2023年11月28日，突尼斯在其官方日报发布公告，对进口铁或非合金钢丝（法语：Fils en fer ou en aciers non alliés）作出保障措施终裁，决定以配额方式实施保障措施，具体如下：公告自发布之日起至2024年11月30日，配额量为764吨、2024年12月1日～2025年11月30日为1020吨、2025年12月1日～2026年11月30日为1274吨。涉案产品为碳含量介于0.25%～0.6%、以及碳含量大于0.6%，未经涂镀的铁或非合金钢丝，用于生产家具及床垫。涉案产品的突尼斯税号为72171050002和72171090100。

调查机关（突尼斯商务和出口促进部）联系方式：

Ministère du Commerce et du Développement des Exportations

Direction Générale du Commerce Extérieur

地址：Angle entre les Rues Ghana et Pierre de Coubertin et Hédi Nouira –Tunis -1001

电话：+216 71 245 913 / +216 71330 896

传真：+216 71 354 456

邮箱：dorra.borji@tunisia.gov.tn,hichem.khalfa@tunisia.gov.tn

2022年7月19日，突尼斯在其官方日报发布公告称，应突尼斯生产商MAKLADA SA申请，对进口铁或非合金钢丝进行保障措施调查。

（编译自：世贸组织官网）

土耳其对华不锈钢焊缝管启动反倾销日落复审调查

2023年12月24日，土耳其贸易部发布第2023/39号公告，应土耳其生产商申请，对原产于中国大陆和中国台湾地区的不锈钢焊缝管（土耳其语：Paslanmaz çelikten olanlar）启动第二次反倾销日落复审调查。涉案产品的土耳其税号为7306.40.20.90.00、7306.40.80.90.00和7306.61.10.00.00。公告自发布之日起生效，案件调查期间，现行反倾销税持续有效。

利益相关方应于公告发布之日起37日内提交调查问卷、案件评述意见及证据材料。

调查机关（土耳其贸易部）联系方式：

T.C.Ticaret Bakanl???

?thalat Genel Müdürlü?ü

Damping ve Sübvansiyon Dairesi

地址：Sö?ütözü Mah. Nizami Gencevi Caddesi No: 63/1 06530 Çankaya/ANKARA

电话：+90 312 204 75 00

传真：+90 312 212 87 65

网站：www.ticaret.gov.tr

土耳其境内企业、协会组织的联络邮箱：ticaretbakanligi@hs01.kep.tr

土耳其境外企业、协会组织的联络邮箱：ithebys@ticaret.gov.tr

2012年4月19日，土耳其对原产于中国大陆和中国台湾地区的不锈钢焊缝管启动反倾销调查。2013年3月15日，土耳其开始对涉案产品基于到岸价（CIF）征收反倾销税，其中，中国大陆为13.82%～25.27%，中国台湾地区为7.98%～14.65%（参见原经济部第2013/4号公告）。2018年3月2日，土耳其对该案启动第一次日落复审调查。2018年12月31日，土耳其贸易部发布第2019/3号公告，对该案作出第一次日落复审肯定性终裁，继续对涉案产品征收反倾销税，其中，中国大陆企业佛山市广上不锈钢有限公司（Foshan Vinmay Stainless Steel Co.,Ltd.）为13.82%，Foshan Nanhai Qiuxun Stainless Steel Product Co., Ltd.和其他中国大陆企业均为20.50%；中国台湾地区企业为7.98%～11.50%。

（编译自：土耳其官方公报）

欧盟对华生物柴油发起反倾销调查

2023年12月20日，欧盟委员会发布公告称，应欧盟生物柴油委员会（European Biodiesel Board）于2023年11月7日提出的申请，欧盟委员会对原产于中国的生物柴油（Biodiesel）发起反倾销调查。涉案产品的欧盟CN（Combined Nomenclature）编码为ex 1516 20 98（TARIC编码为 1516 20 98 21、1516 20 98 22、1516 20 98 23、1516 20 98 29、1516 20 98 31、1516 20 98 32和1516 20 98 39)、ex 1518 00 91（TARIC编码为 1518 00 91 21、1518 00 91 22、1518 00 91 23、1518 00 91 29、1518 00 91 31、1518 00 91 32和1518 00 91 39）、ex 1518 00 95（TARIC code 1518 00 95 10、1518 00 95 11和1518 00 95 19）、ex 1518 00 99（TARIC编码为 1518 00 99 21、1518 00 99 22、1518 00 99 23、1518 00 99 29、1518 00 99 31、1518 00 99 32和1518 00 99 39）、ex 2710 19 43（TARIC编码为 2710 19 43 21、2710 19 43 22、2710 19 43 23、2710 19 43 29、2710 19 43 31、2710 19 43 32和2710 19 43 39）、ex 2710 19 46（TARIC编码为 2710 19 46 21、2710 19 46 22、2710 19 46 23、2710 19 46 29、2710 19 46 31、2710 19 46 32和2710 19 46 39）、ex 2710 19 47（TARIC编码为 2710 19 47 21、2710 19 47 22、2710 19 47 23、2710 19 47 29、2710 19 47 31、2710 19 47 32和2710 19 47 39）、2710 20 11、2710 20 16、ex 3824 99 92（TARIC编码为 3824 99 92 10、3824 99 92 11、3824 99 92 13、3824 99 92 14、3824 99 92 15、3824 99 92 16和3824 99 92 19）、3826 00 10和ex 3826 00 90（TARIC编码为 3826 00 90 11、3826 00 90 12、3826 00 90 13、3826 00 90 19、3826 00 90 31、3826 00 90 32和3826 00 90 39）项下的产品。本案倾销调查期为2022年10月1日～2023年9月30日，损害调查期为2020年1月1日至倾销调查期结束。除另行延期（最长1个月）外，本案初裁将于7个月内作出。

（编译自：欧盟委员会网站）

印度决定对华工业激光机征收反倾销税

2023年12月22日，印度财政部税收局发布第15/2023-Customs(ADD)号通报称，接受印度商工部于2023年12月6日对原产于或进口自中国的用于切割、打标或焊接的工业激光机（Industrial Laser Machines, used for cutting, marking, or welding）作出的反倾销终裁结果修改建议，决定对中国的涉案产品征收为期5年的反倾销税，CIF0%～147.20%。（征税详情见本案12月6日公告）。涉案产品为激光切割机（LCM），激光打标机（LMM）和激光焊接机（LWM），涉及印度海关编码84561100、84569090、84798199、85152190、85158090以及90132000项下的产品。

2022年9月29日，印度商工部发布公告称，应印度国内企业Sahajanand Laser Technology Limited提交的申请，对原产于或进口自中国的用于切割、打标或焊接的工业激光机启动反倾销调查。2023年9月27日，印度商工部发布公告，对原产于或进口自中国的用于切割、打标或焊接的工业激光机作出反倾销终裁，建议对中国的涉案产品征收为期5年的反倾销税，税率为CIF0%～135.98%（征税详情见本案终裁公告）。涉案产品的印度海关编码为84561100、84569090、84622920、84798999、85152190、85158090以及90132000。2023年12月6日，印度商工部发布公告，修改对原产于或进口自中国的用于切割、打标或焊接的工业激光机反倾销终裁结果，调整后的税率为CIF0%～147.20%。

（编译自：印度中央间接税和关税委员会官网）

哥伦比亚对华铝挤压材启动反倾销调查

2023年12月14日，哥伦比亚贸工旅游部在官方日报发布2023年12月13日第319号公告称，应哥伦比亚企业ALUMINA S.A.和ALUICA S.A.S申请，对原产于中国的铝挤压材（西班牙语：perfiles extruidos de aluminio）启动反倾销调查。涉案产品的哥伦比亚税号为7604.21.00.00、7604.29.10.00、7604.29.20.00和7608.20.00.00。

利益相关方应于公告发布之日起30个工作日内进行应诉登记、提交案件评述意见及证据材料。

（编译自：哥伦比亚贸工旅游部官网）

美国作出内燃高压清洗机双反终裁

2023年12月19日，美国商务部宣布对进口自中国的内燃高压清洗机（Gas Powered Pressure Washers）作出反补贴肯定性终裁，裁定江苏江淮动力有限公司（Jiangsu Jianghuai Engine Co., Ltd.）以及其他中国生产商/出口商的税率均为11.19%，不合作企业的税率为206.57%，分别为：China GTL Tools Group, Ltd.、重庆大江动力设备制造有限公司（Chongqing Dajiang Power Equipment Co.,Ltd.）、隆鑫通用动力股份有限公司（Loncin Motor Co., Ltd.）、Maxworld Home Co., Ltd.、宁波巨港机械制造有限公司（Ningbo Jugang Machinery Manufacturing Co., Ltd.）、盐城博尔福机电科技发展有限公司（Powerful Machinery & Electronics Technology Developing Co., Ltd.）、平湖必益清洁设备有限公司（Pinghu Biyi Cleaning Equipment Co.,Ltd.）、神驰机电股份有限公司（Senci Electric Machinery Co., Ltd.）、台州柏森机械工业有限公司（Taizhou Bison Machinery Co., Ltd.）、台州市隆发机械有限公司（Taizhou Longfa Machinery Co., Ltd.）、台州纽兰德机械有限公司（Taizhou Newland Machinery Co.,Ltd.）、浙江安露清洗机有限公司（Zhejiang Anlu Cleaning Machinery Co.,Ltd.）、Zhejiang Constant Power Machinery Co.,Ltd.、浙江铃本机电有限公司（Zhejiang Lingben Machinery & Electronics Co., Ltd.）、浙江新昌别克跃电动工具有限公司（Zhejiang Xinchang Bigyao Power ToolCo., Ltd.）浙江指南车清洗设备有限公司（Zhejiang Zhinanche Cleaning EquipmentCo., Ltd.）。同日，美国商务部宣布对进口自中国的内燃高压清洗机作出反倾销肯定性终裁，裁定江苏江淮动力有限公司（Jiangsu Jianghuai Engine Co., Ltd.）及其他中国生产商/出口商倾销率为274.37%、江苏苏美达五金工具有限公司（Sumec Hardware and Tools Co., Ltd.）倾销率为189.52%、浙江大农机器有限公司（Zhejiang Danau Machine Co., Ltd.）倾销率为189.52%。美国贸易委员会（ITC）预计将于2024年2月1日作出双反产业损害终裁。本案涉及美国海关编码8424.30.9000项下产品。

2023年1月20日，美国商务部对进口自中国和越南的内燃高压清洗机发起反倾销调查、对进口自中国的内燃高压清洗机发起反补贴调查。2023年5月31日，美国商务部宣布对进口自中国的内燃高压清洗机作出反补贴肯定性初裁。2023年7月31日，美国商务部宣布对进口自中国的内燃高压清洗机作出反倾销肯定性初裁。

（编译自：美国商务部官网）

厦门市贸促会法律事务部

咨询电话：2270252

(信息来源：中国贸易救济信息网、贸促商法等)