美国ITC发布对餐饮加工设备及其组件的337部分终裁

2021年10月14日，美国国际贸易委员会（ITC）发布公告称，对特定餐饮加工设备及其组件（Certain Foodservice Equipment and Components Thereof，调查编码：337-TA-1166）作出337调查部分终裁：通过复审，确认本案不存在侵权，终止本案调查。

2021年8月5日，美国国际贸易委员会（ITC）发布终裁：决定对本案行政法官于2021年6月4日作出的最终初裁（final initial determination）进行复审，即复审本案不存在侵权的裁决，利益相关方可提交书面材料。

2019年6月27日，美国国际贸易委员会（ITC）投票决定对特定餐饮加工设备及其组件（Certain Foodservice Equipment and Components Thereof）启动337调查（调查编码：337-TA-1166）。

2019年5月30日，美国Illinois Tool Works, Inc. of Glenview, Illinois、香港特别行政区Vesta Global Limited of Hong Kong、中国广东Vesta (Guangzhou) Catering Equipment Co., Ltd. of China、美国Admiral Craft Equipment Corp. of Westbury, New York向美国ITC提出337立案调查申请，主张对美出口、在美进口和在美销售的该产品盗取商业秘密，请求美国ITC发布普遍排除令、禁止令。

中国广东Guangzhou Rebenet Catering Equipment Manufacturing Co., Ltd., of Guangzhou, China、中国陕西Zhou Hao of Shaanxi Province, China、中国广东Aceplus International Limited (aka Ace Plus International Ltd.) of Guangzhou, China、中国广东Guangzhou Liangshen Trading Co., Ltd., of Guangzhou, China、中国广东Zeng Zhaoliang of Guangdong Province, China为列名被告。

（编译自：美国国际贸易委员会官网）

美国撤销对中国搪瓷厨具的反倾销措施

2021年10月13日，美国商务部发布公告称，由于没有美国国内利益相关方在申请截止日期前对措施到期公告作出回应，因此，美国商务部撤销继续对进口自中国的搪瓷厨具（Porcelain-on-steel Cooking Ware）实施的反倾销措施。涉案产品的美国协调关税税号为7323.94.00。

1985年12月31日，美国商务部对原产于中国的搪瓷厨具进行反倾销调查。1986年10月10日，美国商务部对该案作出终裁。1986年12月2日，美国正式对原产于中国的搪瓷厨具征收反倾销税。此后，美国先后进行了4次日落复审，并分别于2000年4月14日、2005年11月22日、2011年3月14日和2016年8月11日，4次延长了征税期限。

（编译自：美国联邦公报）

欧盟对华硅钙合金产品作出反倾销初裁

2021年10月15日，欧盟委员会发布公告，对原产于中国的硅钙合金产品（Calcium Silicon）作出反倾销肯定性初裁，初步裁定自本公告发布于官方公报次日起对涉案企业征收为期6个月的临时反倾销税，其中，宁夏科通新材料科技有限公司（Ningxia Ketong New Material Technology Co., Ltd. 税率为31.5%、宁夏顺泰冶炼有限公司（Ningxia Shun Tai Smelting Co., Ltd.）税率为43.3%、陕西盛华冶化有限公司（Shaanxi Shenghua Metallurgy-Chemical Co., Ltd.）税率为32.8%、其他公司税率为50.6%。涉案产品的欧盟CN（Combined Nomenclature）编码为ex 7202 99 80和ex 2850 00 60（TARIC编码为7202 99 80 30和2850 00 60 91）。本案倾销和损害调查期为2020年1月1日～2020年12月31日，损害分析期为2017年1月1日至倾销和损害调查期结束。

利益相关方应于初裁生效起15个自然日内提交本案评述意见，5个自然日内提交听证会申请。

2021年2月18日，欧盟委员会发布公告称，应欧洲铁合金生产商协会（Euroalliages）于2021年1月4日提出的申请，欧盟委员会对原产于中国的硅钙合金产品进行反倾销立案调查。

（编译自：欧盟委员会网站）

澳大利亚对涉华精密钢管作出双反终裁

2021年9月28日，澳大利亚反倾销委员会发布第2021/109和2021/110号公告称，澳大利亚工业、科技部代理部长通过了澳大利亚反倾销委员会对进口自中国大陆和韩国的精密钢管（Precision Pipe and Tube Steel）作出的反倾销和反补贴终裁建议，即中国大陆出口商大连斯瑞特高新技术有限公司（Dalian Steelforce Hi-Tech Co., Ltd.）的倾销幅度为2.9%，烟台澳鑫国际贸易有限公司（Yantai Aoxin International Trade Co., Ltd.）及其他出口商倾销幅度均为19.7%，中国大陆出口商的补贴幅度为42.7%（大连斯瑞特高新技术有限公司和烟台澳鑫国际贸易有限公司除外）；韩国所有出口商的倾销幅度为6.2%，决定从2021年6月2日起对中国大陆和韩国涉案产品实施反倾销措施，同时对中国大陆涉案产品实施反补贴措施。涉案产品的澳大利亚海关编码为7306.30.00.30、7306.50.00.45和7306.61.00.21。

2020年3月31日，澳大利亚反倾销委员会发布第2020/030号公告称，应澳大利亚企业Orrcon Manufacturing Pty Ltd提交的申请，对进口自中国大陆、韩国、中国台湾地区和越南的精密钢管启动反倾销立案调查，同时对中国大陆和越南涉案产品启动反补贴立案调查。2021年6月1日，澳大利亚反倾销委员会发布第2021/074号公告，对中国大陆和韩国精密钢管作出反倾销肯定性初裁，对越南和中国台湾地区的涉案产品作出反倾销否定性初裁；对中国大陆涉案产品作出反补贴肯定性初裁，对越南涉案产品作出反补贴否定性初裁，裁定中国大陆、韩国、中国台湾地区和越南的倾销幅度分别为2.9%、6.2%、-9.0～-8.6%%、-12.2%～-6.5%，中国大陆的补贴幅度为9.0%～51.6%、越南补贴幅度为0，决定对中国大陆涉案产品以保证金的形式征收反倾销和反补贴税，其中，出口商大连斯瑞特高新技术有限公司有效倾销和补贴税率为9.0%、其他出口商为51.6%；对韩国涉案产品以保证金的形式征收反倾销税，韩国所有出口商的有效倾销税率为6.2%，该措施自2021年6月2日起实施。2021年8月11日，澳大利亚反倾销委员会发布第2021/100号公告称，终止对中国台湾地区和越南涉案产品的反倾销调查，同时终止包括越南企业Chinh Dai Industrial Co., Ltd.、Vina One Steel Manufacturing Corporation在内的越南所有企业的反补贴调查。2021年8月27日，澳大利亚反倾销委员会发布第2021/111号公告称，终止对中国大陆企业大连斯瑞特高新技术有限公司和烟台澳鑫国际贸易有限公司的反补贴调查。

（编译自：澳大利亚反倾销委员会）

乌克兰终止进口电缆产品的保障措施调查

2021年10月13日，乌克兰跨部门国际贸易委员会发布公告，鉴于对进口电缆产品实施保障措施不符合国家利益，依据2021年10月11日第SP-510/2021/4411-03号决议，决定撤销2021年4月23日第SP-491/2021/4411-03号决议所作出的征税决定，终止进口电缆的保障措施调查，不对涉案产品实施保障措施。

2020年7月28日，乌克兰对进口电缆产品启动保障措施立案调查。2021年3月31日，WTO保障措施委员会发布乌克兰代表团于3月30日向其提交的保障措施通报。乌克兰经济部对进口电缆产品作出保障措施肯定性终裁，建议自2021年4月起对涉案产品征收为期三年的保障措施税。2021年9月14日，乌克兰跨部门国际贸易委员会发布公告，依据2021年4月23日第SP-491/2021/4411-03号决议，接受乌克兰经济部所作出的终裁建议，决定对进口电缆产品征收为期三年的保障措施税，措施自该公告自发布30日后生效。涉案产品包括绝缘电线、电缆和其他没有连接器的绝缘电导体，以及带有单独护套的光纤组成的光缆，涉及乌克兰税号8544 49 20 00、8544 49 91 00、8544 60 10 10、8544 60 10 98、8544 60 90 10、8544 60 90 90、8544 70 00 10及8544 70 00 90项下的产品。

（编译自：乌克兰政府网）

巴西对涉华聚酯纤维纱线作出反倾销初裁

2021年9月30日，巴西外贸秘书处于《联邦政府公报》发布2021年第64号公告称，对原产于的中国和印度的非供零售用聚酯纤维纱线（缝纫线除外），包括细度在67分特以下的合成纤维单丝（葡萄牙语：fiosde filamentos sintéticos texturizados de poliésteres (exceto linhas para costurar), não acondicionados para venda a retalho, incluindo os monofilamentos sintéticos de título inferior a 67 decitex）作出反倾销初裁，初步裁定上述国家的涉案产品存在倾销且倾销对巴西国内产业造成损害，但暂不采取临时措施。涉案产品的南共市税号为5402.33.10、5402.33.20和5402.33.90。

2021年3月5日，巴西外贸秘书处于《联邦政府公报》发布2021年第18号公告称，应巴西人造及合成纤维产品协会（Associação Brasileira de Produtos de Fibras Artificiais e Sintéticas（Abrafas））的申请，对原产于的中国和印度的非供零售用聚酯纤维纱线（缝纫线除外），包括细度在67分特以下的合成纤维单丝启动反倾销立案调查。

（编译自：巴西官方公报网）

越南对涉华聚酯长丝纱线作出反倾销终裁

2021年10月13日，越南工贸部发布第2302/QD-BCT号决议，对进口自中国、印度、印度尼西亚和马来西亚的聚酯长丝纱线作出反倾销肯定性终裁，裁定正式对上述国家的涉案产品征收反倾销税，其中，中国涉案产品的税率为3.36%～17.45%（详见附表）、印度为54.90%、印度尼西亚为21.94%、马来西亚为21.45%。本案涉及越南税号5402.33.00、5402.46.00和5402.47.00项下的产品。措施自公告发布3日起生效。

2020年4月6日，越南对进口自中国、印度、印度尼西亚和马来西亚的聚酯长丝纱线启动反倾销立案调查。2021年9月1日，越南工贸部发布第2080/QD-BCT号决议，对该案作出反倾销肯定性初裁，初步裁定对涉案产品征收临时反倾销税，其中，中国涉案产品的税率为3.36%～17.45%、印度为54.90%、印度尼西亚为21.94%、马来西亚为21.23%。

  附表：越南对涉华聚酯长丝纱线反倾销终裁结果表

（编译自：越南工贸部贸易防卫局官网）

欧盟对华平轧铝材产品作出反倾销终裁

2021年10月11日，欧盟委员会发布公告，对原产于中国的平轧铝材产品（Aluminium Flat-rolled Products）作出反倾销肯定性终裁，对中国企业征收的反倾销税率为14.3%~24.6%，税率详见下表。本反倾销措施将暂缓9个月实施。涉案产品欧盟CN（Combined Nomenclature）为ex 7606 11 10（TARIC编码为7606111025、7606111086）、ex 7606 11 91（TARIC编码为7606119125、7606119186）、ex 7606 11 93（TARIC编码为7606119325、7606119386）、ex 7606 11 99（TARIC编码为7606119925、7606119986）、ex 7606 12 20（TARIC编码为7606122025、7606122088）、ex 7606 12 92(TARIC编码为7606129225、7606129293 )、 ex 7606 1293 (TARIC编码为7606 12 9386)、ex 7606 12 99（TARIC编码为7606 12 99 25和7606 12 9986)、ex 7606 91 00（TARIC编码为7606910025、7606910086）、ex 7606 92 00(TARIC编码为7606920025、7606920092) 、 ex 7607 1190 (TARIC编码为7607 11 90 48、7607 11 90 51、7607 11 90 53、7607119065、7607 11 90 73、7607 11 90 75、7607 11 90 77、7607 11 90 91和7607 11 9093)和ex 7607 19 90（TARIC编码为7607199075、7607199094）。欧盟委员会修改涉案产品范围，将厚度大于0.03毫米小于0.045毫米的双层（至少）的铝卷板（TARIC编码为7607 11 90 44和 7607 11 9071）不再列为涉案产品范围内。本案倾销和损害调查期为2019年7月1日~2020年6月30日，损害分析期为2017年1月1日~倾销和损害调查期结束。

2020年8月14日，欧盟委员会发布公告称，应European Aluminium（欧洲铝业协会）代表平轧铝材产品产量占欧盟内同类产品总产量大于25%的生产商于2020年6月30日提出的申请，欧盟委员会对原产于中国平轧铝材产品进行反倾销立案调查。2021年4月12日，欧盟委员会发布公告，对原产于中国的平轧铝材产品作出反倾销肯定性初裁。

（编译自：欧盟委员会网站）

印度财政部发布对中国陶瓷餐具和厨具反规避案征税令

2021年10月4日，印度财政部税收局发布通报第59/2021-Customs (ADD)号称，接受印度商工部对中国陶瓷餐具和厨具（不包括刀具和洁具）（Tableware and Kitchenware, excluding knives and toilet items）作出反规避终裁结果，即中国涉案产品经由马来西亚加工并出口至印度以规避印度对中国涉案产品的反倾销税，建议对原产于或进口自马来西亚的涉案产品征收1.04美元/公斤的反倾销税。该措施有效期与现行对中国涉案产品的反倾销措施有效期一致。本案涉及印度海关编码6911和6912项下的产品。

2016年10月13日，印度商工部对原产于或进口自中国的陶瓷餐具和厨具启动反倾销立案调查。2018年2月21日，印度财政部税收局发布通报4/2018-Customs(ADD)号，正式对中国涉案产品征收1.04美元/公斤的反倾销税。2020年9月25日，印度商工部发布公告称，对原产于或进口自中国的陶瓷餐具和厨具（不包括刀具和洁具）启动反规避立案调查。2021年8月3日，印度商工部对该案作出反规避终裁，裁定原产于中国的涉案产品经由马来西亚加工并出口至印度以规避印度对中国涉案产品的反倾销税，因此建议对原产于或进口自马来西亚的涉案产品征收1.32美元/公斤的反倾销税。2021年8月12日，印度商工部发布通报，修改于2021年8月3日对中国涉案产品作出的反规避终裁结果，即建议对原产于或进口自马来西亚的涉案产品征收1.32美元/公斤的反倾销税，应修改为建议征收1.04美元/公斤的反倾销税。

　　（编译自：印度中央间接税和关税委员会官网）

厦门市贸促会法律事务部

咨询电话：2270252

            (信息来源：中国贸易救济信息网、贸法通等)