欧盟对华铝转换箔产品作出反倾销初裁

2021年6月18日，欧盟委员会发布公告，对原产于中国的铝转换箔产品（Aluminium Converter Foil）作出反倾销肯定性初裁，决定自本公告发布于官方公报次日起对涉案企业征收为期6个月的临时反倾销税，税率详见下表。涉案产品为厚度小于0.021毫米、无背衬、除轧制外未进一步加工的铝转换箔，铝转换箔卷的重量超过10公斤。涉案产品的欧盟CN（Combined Nomenclature）编码为ex 7607 11 19 (TARIC编码为7607 11 19 60和7607 11 19 91)。本案倾销和损害调查期为2019年7月1日～2020年6月30日，损害分析期为2017年1月1日至倾销和损害调查期结束。

利益相关方应于初裁生效起15个自然日内提交本案评述意见，5个自然日内提交听证会申请。

2020年10月22日，欧盟委员会发布公告称，应六家欧盟生产商代表铝转换箔产品产量占欧盟内同类产品总产量大于50%的生产商于2020年9月8日提出的申请，欧盟委员会对原产于中国的铝转换箔产品进行反倾销立案调查。

（编译自：欧盟委员会网站）

印度对涉华铝箔作出反倾销终裁

2021年6月18日，印度商工部发布公告称，对原产于或进口自中国、印度尼西亚、马来西亚和泰国的厚度小于等于80微米的铝箔（Aluminium Foil 80 Microns and Below）作出反倾销肯定性终裁，建议对上述国家的涉案产品征收反倾销税，其中建议对中国涉案产品征收398.45美元/公吨～976.99美元/公吨的反倾销税，具体税额见附表（印度对涉华铝箔反倾销终裁结果）。本案涉及印度海关编码7606项下的产品。涉案产品不包括厚度在5.5微米～80微米的铝箔、铝层压板、超轻规转换铝箔、铝箔复合材料、宽度不高于500毫米的电容器用铝箔、蚀刻或成型的铝箔、铝塑板、包覆铝箔、啤酒瓶用铝箔、铝锰硅合金和/或包覆铝锰硅合金。

2020年6月20日，印度商工部发布公告称，应印度国内企业Hindalco Industries Ltd.、Raviraj Foils Ltd.及Jindal India Ltd提交的申请，对原产于或进口自中国、印度尼西亚、马来西亚和泰国的厚度小于等于80微米的铝箔启动反倾销立案调查。此次调查的产品为不论是否印花或用纸、纸板、塑料或类似材料衬背、厚度小于等于80微米（允许公差）的铝箔。该案涉及印度海关编码760711、76071110、76071190、760719、76071910、76071991、76071992、760719 93、760719 94、760719 95、760719 99、760720、76072010和76072010项下的产品。

附表：印度对涉华铝箔反倾销终裁结果

　（编译自：印度商工部贸易救济总局官网）

英国对华铝挤压材发起反倾销立案调查

2021年6月21日、英国贸易救济署（TRA）发布公告，应英国企业Hydro Aluminium UK Ltd提交的申请，对原产于中国的铝挤压材（Aluminium Extrusions）发起反倾销立案调查。涉案产品的英国海关编码为76041010、76041090、76042100、76042910、76042990、76081000、76082081、76082089和76109090。涉案产品为铝含量不超过99.3%的合金或非合金铝制棒材、管材、型材、无论是否经过截取、钻孔、弯曲、螺纹等处理的铝挤压材。本案倾销调查期为2020年6月1日至2021年5月31日，损害调查期为2017年6月1日至2021年5月31日。

案件利害相关应于2021年7月6日前登陆TRA网站进行注册（https://www.trade-remedies.service.gov.uk），以获得案件相关信息并参与相关调查程序。

（编译自：英国贸易救济服务官网）

欧亚经济联盟对华钢制楔式闸阀启动反倾销立案调查

2021年6月23日，欧亚经济委员会内部市场保护司在官方公报发布第2021/273/AD35号公告，应俄罗斯企业«Благовещенский  арматурный завод»和«Гусевский арматурный завод «Гусар»提交的申请，对进口自中国的公称直径为50～1000毫米、公称压力为16～250千克力/平方厘米的钢制楔式闸阀（俄语：стальные клиновые задвижкиноминальным диаметром от 50 до 1000 мм и номинальным давлением от 16 до 250 кгс/см2）启动反倾销立案调查。涉案产品的欧亚经济联盟税号为8481806310、8481806320和8481806390。本案倾销调查期为2020年，损害调查期为2016年～2020年。

调查机关联系方式：

邮箱地址：Департамент защиты внутреннего рынка Евразийской экономической комиссии ул.Летниковская, д. 2, стр. 2, г. Москва, 115114

电话：+7 (495) 669-24-00 ext. 1309, 4992, 4955, 4964, 1272

（编译自：欧亚经济联盟官网）

海合会对自中国进口的铝合金产品反倾销案做出终裁决定征税

6月15日，海合会国际贸易反损害行为技术秘书局对自中国进口的铝合金产品（Plates, Sheets,and Strip, of aluminium alloys, of a thickness not exceeding 8 mm but greaterthan 0.2mm, except those polished, coated, heat treatable, and aluminium canstock used for beverage cans and its lids. ）反倾销案做出终裁，决定自2021年7月22日起征税，税率为33%，期限为5年。

（信息来源：商务部贸易救济调查局）

美国作出乘用车和轻型卡车轮胎双反产业损害终裁

2021年6月23日，美国国际贸易委员会（ITC）投票对进口自韩国、泰国和中国台湾地区的乘用车和轻型卡车轮胎（Passenger Vehicle and Light Truck Tires）作出反倾销产业损害肯定性终裁，对进口自越南的乘用车和轻型卡车轮胎作出反补贴产业损害肯定性终裁。认定被主张存在倾销和政府补贴行为的涉案产品对美国国内产业造成了实质性损害。基于美国国际贸易委员会的肯定性终裁，美国商务部将对上述涉案产品颁布反倾销征税令和反补贴征税令。同时终止对进口自越南的乘用车和轻型卡车轮胎反倾销调查，不对越南涉案产品征收反倾销税。本案涉及美国协调关税税号4011.10.1010、4011.10.1020、4011.10.1030、4011.10.1040、4011.10.1050、4011.10.1060、4011.10.1070、4011.10.5000、4011.20.1005和4011.20.5010项下的产品。

2020年6月23日，应美国钢铁、造纸、森工、橡胶、制造、能源以及联合工业和服务业工人国际工会（United Steel, Paper and Forestry, Rubber, Manufacturing,Energy, Allied Industrial and Service Workers International Union）以及美国钢铁工人联合会、美国劳工联合会-产业工会联合会（AFL-CIO-CLC）于2020年5月13日提交的申请，美国商务部宣布对进口自韩国、泰国、越南和中国台湾地区的乘用车和轻型卡车轮胎发起反倾销立案调查，同时对进口自越南的乘用车和轻型卡车轮胎发起反补贴立案调查。2020年7月14日，美国国际贸易委员会投票对进口自韩国、泰国、越南和中国台湾地区的乘用车和轻型卡车轮胎作出反倾销产业损害肯定性初裁，同时对进口自越南的乘用车和轻型卡车轮胎作出反补贴销产业损害肯定性初裁。2020年10月30日，美国商务部宣布对进口自越南的乘用车和轻型卡车轮胎作出反补贴初裁。2020年12月30日，美国商务部宣布对进口自韩国、泰国、越南和中国台湾地区的乘用车和轻型卡车轮胎作出反倾销初裁。2021年5月24日，美国商务部宣布对进口自韩国、泰国和中国台湾地区的乘用车和轻型卡车轮胎作出反倾销肯定性终裁，对越南涉案产品作出反倾销否定性终裁，同时对进口自越南的乘用车和轻型卡车轮胎作出反补贴肯定性终裁。

（编译自：美国国际贸易委员会官网）

越南企业对涉华办公桌椅及配件提起反倾销调查立案申请

2021年6月22日，越南工贸部贸易防卫局发布公告称，越南企业于2021年6月3日对原产于中国和马来西亚的办公桌椅及配件（越南语：các s?n ph?m bàn và b? ph?n c?a bàn v?n phòng, gh? và b? ph?n c?a gh?）提起反倾销调查立案申请，越南贸易防卫局于2021年6月18日已正式受理，越南工贸部将于该案正式受理起45日内确定是否立案。

（编译自：越南工贸部贸易防卫局官网）

美国作出手扶式割草机及其零部件双反产业损害终裁

2021年6月16日，美国国际贸易委员会（ITC）投票对进口自中国和越南的手扶式割草机及其零部件（Certain Walk-Behind Lawn Mowers and Parts）作出反倾销产业损害肯定性终裁，对进口自中国的手扶式割草机及其零部件作出反补贴产业损害肯定性终裁。认定被主张存在倾销和政府补贴行为的涉案产品对美国国内产业造成了实质性损害。在本次裁定中，5名国际贸易委员会委员均投肯定票。基于美国国际贸易委员会的肯定性终裁，美国商务部将对上述涉案产品颁布反倾销征税令和反补贴征税令。本案涉及美国协调关税税号8433.11.0050项下产品。

2020年6月16日，应美国企业MTD Products, Inc.于2020年5月26日提交的申请，美国商务部宣布对进口自中国的手扶式割草机及其零部件发起反倾销和反补贴立案调查，对进口自越南的手扶式割草机及其零部件发起反倾销立案调查。2020年7月9日，美国国际贸易委员会投票对进口自中国的手扶式割草机及其零部件作出反倾销和反补贴产业损害肯定性初裁，对进口自越南的手扶式割草机及其零部件作出反倾销产业损害肯定性初裁。2020年10月26日，美国商务部宣布对进口自中国的手扶式割草机及其零部件作出反补贴肯定性初裁。2020年12月23日，美国商务部宣布对进口自中国和越南的手扶式割草机及其零部件作出反倾销初裁。2021年5月17日，美国商务部宣布对进口自中国和越南的手扶式割草机及其零部件作出反倾销终裁、对进口自中国的手扶式割草机及其零部件作出反补贴终裁。

（编译自：美国国际贸易委员会官网）

美国ITC发布对电池及其下游产品的337部分终裁

2021年6月23日，美国国际贸易委员会（ITC）发布公告称，对特定电池及其下游产品（Certain Batteries and Products Containing Same，调查编码：337-TA-1244）作出337部分终裁：对本案行政法官于2021年6月2日作出的初裁（No. 9）不予复审，即认定中国内蒙古Darui Development Limited of Yakeshi, China、中国广东Dongguan Xinjitong Electronic Technology Co., Ltd. of China东莞市芯技通电子科技有限公司、中国广东Shenzhen Laipaili Electronics Co., Ltd. of China深圳市莱派利电子有限公司、中国广东Shenzhen MingYang Creation Electronic Co., Ltd. of China深圳市明杨创新电子有限公司、中国广东Shenzhen Rich Hao Yuan Energy Technology Co., Ltd. of China深圳市富浩源能源科技有限公司、中国广东Shenzhen Runsensheng Trading Co., Ltd. of China深圳市润森盛商贸有限公司、中国广东Shenzhen Saen Trading Co., Ltd. of China深圳市萨恩商贸有限公司、中国广东Shenzhen Shengruixiang E-Commerce Co.,Ltd. of China深圳市晟瑞祥电子贸易有限公司、中国广东Shenzhen Uni-Sun Electronics Co., Ltd. of China深圳市联昶电子有限公司、中国广东Shenzhen Vmartego Electronic Commerce Co., Ltd. of China深圳市微玛易购电子商务有限公司等十家列名被告为缺席被告。

2021年5月17日，美国国际贸易委员会（ITC）发布终裁：对本案行政法官于2021年4月28日作出的初裁（No. 61）不予复审，即基于同意令终止对美国Perfect Vape LLC, Oklahoma City, OK的调查并发布同意令。

2021年2月1日，美国国际贸易委员会（ITC）投票决定对特定电池及其下游产品（Certain Batteries and Products Containing Same）启动337调查（调查编码：337-TA-1244）。

2020年12月30日，美国One World Technologies, Inc., of Anderson, SC、维京群岛Techtronic Power Tools Technology Ltd. of Road Town, Tortola, British Virgin Islands向美国ITC提出337立案调查申请，主张对美出口、在美进口和在美销售的该产品侵犯了其专利权（美国注册专利号D579,868、D580,353、D593,944），请求美国ITC发布普遍排除令、有限排除令、禁止令。

中国内蒙古Darui Development Limited of Yakeshi, China、中国广东Dongguan Xinjitong Electronic Technology Co., Ltd. of China东莞市芯技通电子科技有限公司、中国广东Shenzhen Laipaili Electronics Co., Ltd. of China深圳市莱派利电子有限公司、中国广东Shenzhen Liancheng Weiye Industrial Co., Ltd. of China深圳市联诚伟业实业有限公司、中国广东Shenzhen MingYang Creation Electronic Co., Ltd. of China深圳市明杨创新电子有限公司、中国广东Shenzhen Ollop Technology Co. Ltd. of China深圳市奥朗普科技有限公司、中国广东Shenzhen Rich Hao Yuan Energy Technology Co., Ltd. of China深圳市富浩源能源科技有限公司、中国广东Shenzhen Runsensheng Trading Co., Ltd. of China深圳市润森盛商贸有限公司、中国广东Shenzhen Saen Trading Co., Ltd. of China深圳市萨恩商贸有限公司、中国广东Shenzhen Shengruixiang E-Commerce Co.,Ltd. of China深圳市晟瑞祥电子贸易有限公司、中国广东Shenzhen Tuo Yu Technology Co., Ltd. of China深圳市拓裕科技有限公司、中国广东Shenzhen Uni-Sun Electronics Co., Ltd. of China深圳市联昶电子有限公司 、中国广东Shenzhen Vmartego Electronic Commerce Co., Ltd. of China深圳市微玛易购电子商务有限公司为列名被告。

（编译自：美国国际贸易委员会官网）

美国ITC发布对数字视频播放设备及其组件的337部分终裁

2021年6月21日，美国国际贸易委员会（ITC）发布公告称，对特定数字视频播放设备及其组件（Digital Video-Capable Devices and ComponentsThereof，调查编码：337-TA-1224）作出337部分终裁：对本案行政法官于2021年5月20日作出的初裁（No.26）不予复审，即基于申请方提出的动议，终止本案对美国注册专利号10,298,564 第15、16、28项申诉和对美国注册专利号9,436,809全部申诉的调查。

2021年4月15日，美国国际贸易委员会（ITC）发布终裁：对本案行政法官于2021年3月26日作出的初裁（No.19）不予复审，即基于申请方提出的动议，终止本案对美国注册专利号9,590,977 第1-3和8-10项申诉的调查。

2020年10月16日，美国国际贸易委员会（ITC）投票决定对特定数字视频播放设备及其组件（Digital Video-Capable Devices and ComponentsThereof）启动337调查（调查编码：337-TA-1224）。

2020年9月18日，荷兰Koninklijke Philips N.V.和美国Philips North America LLC向美国ITC提出337立案调查申请，主张对美出口、在美进口和在美销售的该产品侵犯了其专利权（美国注册专利号9,436,809、9,590,977、10,091,186、10,298,564），请求美国ITC发布有限排除令、禁止令。

美国Dell Technologies Inc., Round Rock, TX、美国Dell Inc., Round Rock, TX、中国Hisense Co. Ltd., China、中国山东Hisense Visual Technology Co., Ltd. (f/k/a Qingdao Hisense Electric Co.,Ltd.)、美国Hisense Electronics Manufacturing Company ofAmerica Corporation, Suwanee, GA、美国Hisense USA Corporation, Suwanee, GA、中国Hisense Import & Export Co. Ltd., China、中国Hisense International Co., Ltd., China、中国香港Hisense International (HK) Co., Ltd., Hong Kong、中国香港Hisense International (Hong Kong) America Investment Co., Ltd., Hong Kong、美国HP, Inc., Palo Alto, CA、中国香港Lenovo Group Ltd., Hong Kong、美国Lenovo (United States), Inc., Morrisville, NC、韩国LG Electronics, Inc., Korea、美国LG Electronics USA, Inc., Englewood Cliffs, NJ、中国广东TCL Industries Holdings Co., Ltd., China、中国香港TCL Electronics Holdings Ltd. (f/k/a TCL MultimediaTechnology Holdings Ltd.), Hong Kong、中国广东TCL King Electrical Appliances (Huizhou) Co. Ltd.,China、美国TTE Technology, Inc., Corona, CA、中国香港TCL Moka International Ltd., Hong Kong、墨西哥TCL Moka Manufacturing S.A. de C.V., Mexico、越南TCL Smart Device (Vietnam) Company Ltd., Vietnam、中国台湾地区MediaTek Inc., Taiwan、美国MediaTek USA Inc., San Jose, CA、中国台湾地区Realtek Semiconductor Corp., Taiwan、美国Intel Corporation, Santa Clara, CA为列名被告。

（编译自：美国国际贸易委员会官网）

厦门市贸促会法律事务部

咨询电话：2270252

            (信息来源：中国贸易救济信息网、贸法通等)