2020年经贸摩擦预警信息快报
美国企业对涉华特定高密度光纤设备及其组件提起337调查申请
2020年2月24日,美国 Corning Optical Communications LLC根据《美国1930年关税法》第337节规定向美国际贸易委员会提出申请,主张对美出口、在美进口及销售的特定高密度光纤设备及其组件(High-Density Fiber Optic Equipment and ComponentsThereof)侵犯了其专利权。
美国AFL Telecommunication Holdings LLC, d/b/a AFL,Duncan, SC、美国FS.com Inc., New Castle, DE、瑞士Huber+Suhner AG, Switzerland、美国Huber+Suhner, Inc., Charlotte, NC、美国Legrand North America, LLC, West Hartford, CT、美国Leviton Manufacturing Co., Inc., Melville, NY、美国Panduit Corporation, Tinley, IL、中国上海Shanghai TARLUZ Telecom Tech. Co., Ltd., d/b/aTARLUZ, China上海态路通信技术有限公司、中国广东Shenzhen Anfkom Telecom Co., Ltd., d/b/a AnfkomTelecom, China、加拿大The LAN Wirewerks Research Laboratories Inc., d/b/aWirewerks, Canada、美国The Siemon Company, Watertown, CT、美国Total Cable Solutions, Inc., Springboro, OH、中国广东Wulei Technology Co., Ltd., d/b/a Bonelinks, China为列名被告。
(编译自:美国国际贸易委员会官网)
美国ITC发布对涉华墨盒的337部分终裁
2020年2月21日,美国国际贸易委员会(ITC)发布公告称,对特定墨盒(certain toner cartridges, components thereof,andsystems containing same,调查编码:337-TA-1174)作出337调查部分终裁:对本案行政法官于2020年1月22日作出的初裁(Order No.31)不予复审,即裁定中国广东Zhuhai Xiaohui E-Commerce Co., Ltd. of Zhuhai,China、中国香港An An Beauty Limited, Hong Kong、中国香港Aztech Enterprises Limited, Hong Kong这三家未回答应诉方为缺席被告。
2020年1月29日,美国国际贸易委员会(ITC)发布终裁:对本案行政法官于2019年12月30日作出的初裁(Order No.28)不予复审,即对美国 Theresa Meng of Brooklyn, New York发布一项同意令并终止调查。
2020年1月16日,美国国际贸易委员会(ITC)发布终裁:对本案行政法官于2019年12月18日作出的初裁(Order No.24)不予复审,即美国Billiontree Technology USA Inc., City ofIndustry,CA、美国Carlos Imaging Supplies, Inc., Hacienda Heights, CA、美国Eco Imaging Inc., Irvine, CA、中国香港Hongkong Boze Co., Ltd., Hong Kong、美国Ikong E-Commerce, Walnut, CA、中国香港IPrint Enterprise Limited, Hong Kong、美国Mangoket LLC, Alhmabra, CA、中国香港Smartjet E-Commerce Co., LLC, Hong Kong、美国Super Warehouse Inc., Blaine, WA为缺席被告;对本案行政法官于2019年12月18日作出的初裁(Order No.25)不予复审,即美国Do it Wiser, LLC, Wilmington, DE、美国I8 International, Inc., City of Industry, CA、中国香港Solong E-Commerce Co., LLC, Hong Kong为缺席被告;对本案行政法官于2019年12月20日作出的初裁(Order No.26)不予复审,即美国Ecoolsmart Co., Rowland Heights, CA、美国Greencycle Tech, Inc., South El Monte, CA、美国Intercon International Corp., Brea, CA为缺席被告。
2019年12月18日,美国国际贸易委员会(ITC)发布终裁:对本案行政法官于2019年11月18日作出的初裁(Order No.17)不予复审,即基于同意令终止对涉案企业美国OW Supplies Corp. of Corona, California的调查并发布一项同意令;对本案行政法官于2019年11月21日作出的初裁(Order No.18)不予复审,即基于同意令终止对涉案企业美国Triple Best LLC, San Diego, CA的调查并发布一项同意令。
2019年11月6日,美国国际贸易委员会(ITC)发布终裁:对本案行政法官于2019年10月18日作出的初裁(Order No.10)不予复审,即基于同意令终止对涉案企业New Era Image LLC的调查并发布一项同意令。
2019年9月17日,美国国际贸易委员会(ITC)投票决定对特定墨盒(certain toner cartridges, components thereof,andsystems containing same)启动337调查(调查编码:337-TA-1174)。
2019年8月19日,日本Brother Industries, Ltd. of Japan、美国Brother International Corp. (U.S.A.) ofBridgewater,New Jersey、美国Brother Industries (U.S.A., Inc.) ofBartlett,Tennessee向美国ITC提出337立案调查申请,主张对美出口、在美进口和在美销售的该产品侵犯了其专利权(美国注册专利号9,568,856、9,575,460、9,632,456、 9,785,093、9,846,387),请求美国ITC发布普遍排除令、有限排除令、禁止令。
美国AMI Brothers, Inc., San Bruno, CA、中国香港An An Beauty Limited, Hong Kong、美国Aster Graphics, Inc., Riverside, CA、中国香港Aztech Enterprises Limited, Hong Kong、美国Billiontree Technology USA Inc., City ofIndustry,CA、美国Carlos Imaging Supplies, Inc., Hacienda Heights, CA、美国Cartridge Evolution, Inc., Brooklyn, NY、美国Do it Wiser, LLC, Wilmington, DE、美国Eco Imaging Inc., Irvine, CA、美国Ecoolsmart Co., Rowland Heights, CA、美国EPrinter Solution LLC, Pomona, CA、美国E-Z Ink Inc., Brooklyn, NY、美国Globest Trading Inc., Ontario, CA、美国Greencycle Tech, Inc., South El Monte, CA、中国香港Hongkong Boze Co., Ltd., Hong Kong、美国I8 International, Inc., City of Industry, CA、中国香港IFree E-Commerce Co., Hong Kong、美国Ikong E-Commerce, Walnut, CA、美国Intercon International Corp., Brea, CA、中国香港IPrint Enterprise Limited, Hong Kong、美国LD Products, Inc., Long Beach, CA、美国Linkyo Corp., La Puente, CA、美国Mangoket LLC, Alhmabra, CA、美国New Era Image LLC, Corona, CA、美国OW Supplies Corp., Corona, CA、中国香港Solong E-Commerce Co., LLC, Hong Kong、中国香港Smartjet E-Commerce Co., LLC, Hong Kong、美国Super Warehouse Inc., Blaine, WA、美国Theresa Meng, Brooklyn, NY、美国Triple Best LLC, San Diego, CA、美国V4ink, Inc., Diamond Bar, CA、中国广东Zhuhai Xiaohui E-Commerce Co., Ltd., China为列名被告。
(编译自:美国国际贸易委员会官网)
美国对华木柜和浴室柜作出双反终裁
2020年2月24日,美国商务部宣布对进口自中国的木柜和浴室柜(Wooden Cabinets and Vanities)作出反倾销和反补贴肯定性终裁:(1)中国强制应诉企业洪泽安心厨家具有限公司(The Ancientree Cabinet Co., Ltd.)的倾销率为4.37%、日照富凯木业有限公司(Rizhao Foremost Woodwork ManufacturingCompany Ltd.)的倾销率为101.46%、大连美森木业有限公司(Dalian Meisen Woodworking Co., Ltd.)的倾销率为262.18%、获得单独税率的生产商/出口商倾销率为48.50%、中国其他生产商/出口商的倾销率为262.18%。(2)强制应诉企业洪泽安心厨家具有限公司(The Ancientree Cabinet Co., Ltd.)补贴幅度为13.33%,大连美森木业有限公司(Dalian Meisen Woodworking Co., Ltd.)补贴幅度为18.27%,日照富凯木业有限公司(Rizhao Foremost Woodwork ManufacturingCompany Ltd.)补贴幅度为31.18%,德威国际贸易有限公司(Deway International Trade Co., Ltd.)和河南省艾迪嘉家具有限公司(Henan AiDiJia Furniture Co., Ltd.)补贴幅度为293.45%,中国其他生产商和出口商补贴幅度为20.93%。美国国际贸易委员会(USITC)预计将于2020年4月6日对进口自中国的涉案产品作出反倾销和反补贴产业损害终裁。本案涉及美国协调关税税号9403.40.9060和9403.60.8081项下产品及税号9403.90.7080项下部分产品。
2019年3月27日,应美国厨柜联盟(the American Kitchen Cabinet Alliance)于2019年3月6日提交的申请,美国商务部宣布对进口自中国的木柜和浴室柜发起反倾销和反补贴立案调查。2019年4月19日,美国国际贸易委员会投票对进口自中国的木柜和浴室柜作出反倾销和反补贴产业损害初裁。2019年8月6日,美国商务部宣布对进口自中国的木柜和浴室柜作出反补贴初裁。2019年10月3日,美国商务部宣布对进口自中国的木柜和浴室柜作出反倾销肯定性初裁。
(编译自:美国商务部官网)
美国国际贸易委员会对涉华木制模具和木工制品作出双反产业损害初裁
2020年2月21日,美国国际贸易委员会(USITC)投票对进口自中国和巴西的木制模具和木工制品(Wood Mouldings and Millwork Products)作出反倾销和反补贴产业损害肯定性初裁,裁定被主张存在政府补贴和倾销行为的涉案产品对美国国内产业造成了实质性损害。基于美国国际贸易委员会对中国和巴西涉案产品的肯定性裁定,美国商务部将继续对华涉案产品进行反倾销和反补贴调查,预计将于2020年4月2日前作出反补贴初裁,2020年6月16日前作出反倾销初裁。
2020年1月29日,应美国木工制造商联盟(Coalition of American MillworkProducers)于2020年1月8日提交的申请,美国商务部宣布对进口自中国和巴西木制模具和木工制品发起反倾销和反补贴立案调查。本案涉及美国协调关税税号4409.10.4010、4409.10.4090、4409.10.4500、4409.10.5000、4409.22.4000、4409.22.5000、4409.29.4000、4409.29.4100、4409.29.5000和4409.29.5100项下产品。
(编译自:美国国际贸易委员会官网)
印度对涉华镀铝锌合金扁轧钢产品作出反倾销终裁
2020年2月21日,印度商工部发布公告称,对原产于或进口自中国、韩国和越南的镀铝锌合金扁轧钢产品(Aluminium and ZincCoated Flat Products)作出反倾销终裁:建议对上述国家的涉案产品征收反倾销税,具体措施见附表(镀铝锌合金扁轧钢产品终裁涉案企业征税表)。此次涉案产品的铝锌合金成分为含有一种或多种单独或组合不超过3%(按重量计)的附加元素。本案涉及印度税号72106100、72125090、72259900和72269990项下的产品以及税号72101290、72103090、72104900、72106900、72107000、72109090、72121090、72122090、72123090、72124000、72169910、72255010、72259100、72259200和72269930等项下的部分产品。以下产品不适用此次反倾销措施:未加铝的镀锌扁轧钢产品、未加锌的镀铝扁轧钢产品以及预涂或彩色涂层铝锌合金涂层钢板(预涂SGL板)。
2019年4月2日,印度对原产于或进口自中国、韩国和越南的镀铝锌合金扁轧钢产品启动反倾销立案调查。2019年7月15日,印度商工部发布公告,对原产于或进口自中国、韩国和越南的镀铝锌合金扁轧钢产品作出反倾销肯定性初裁,建议对涉案产品征收临时反倾销税:中国涉案产品为68.08~129.59美元/吨,韩国为28.67~122.66美元/吨,越南为45.35~199.53美元/吨。
附表: 镀铝锌合金扁轧钢产品终裁涉案企业征税表
序号 | 原产国/地区 | 出口国/地区 | 生产商参考中文译名 | 反倾销税(美元/吨) |
1 | 中国 | 其他任何国家(包括中国) | 浙江华达新型材料股份有限公司(Zhejiang Huada New Materials Co., Ltd) | 56.48 |
2 | 中国 | 其他任何国家(包括中国) | 其他任何生产商(浙江华达新型材料股份有限公司除外) | 128.93 |
3 | 其他国家(中国、韩国、越南除外) | 中国 | 其他任何生产商 | 128.93 |
4 | 韩国 | 其他任何国家(包括韩国) | Dongkuk Steel Mill Co., Ltd. | 14.30 |
5 | 韩国 | 其他任何国家(包括韩国) | POSCO | 56.96 |
6 | 韩国 | 其他任何国家(包括韩国) | POSCO Coated & Color Steel Co., Ltd. | 56.96 |
7 | 韩国 | 其他任何国家(包括韩国) | Dongbu Steel Co., Ltd. | 13.07 |
8 | 韩国 | 其他任何国家(包括韩国) | 其他生产商(序号4-7的生产商除外) | 84.47 |
9 | 其他任何国家(中国、韩国、越南除外) | 韩国 | 其他生产商 | 84.47 |
| | | |
10 | 越南 | 其他任何国家(包括越南) | Ton Dong A Corporation | 23.63 |
11 | 越南 | 其他任何国家(包括越南) | Hoa Sen Group | 46.87 |
12 | 越南 | 其他任何国家(包括越南) | Tay Nam Steel Manufacturing & Trading Co., Ltd | 48.96 |
13 | 越南 | 其他任何国家(包括越南) | Nam Kim Steel Joint Company | 81.30 |
14 | 越南 | 其他任何国家(包括越南) | 其他生产商(序号10-13的生产商除外) | 173.10 |
15 | 其他任何国家(中国、韩国、越南除外) | 越南 | 其他生产商 | 173.10 |
(编译自:印度商工部官网)
欧盟对华味精进行反规避立案调查
2020年2月20日,欧盟委员会对原产于中国的味精(Monosodium Glutamate)进行反规避立案调查:调查中国生产商/出口商是否以糖、盐、淀粉等混合物或溶液的形式出口了干重浓度大于等于50%的味精,从而规避对华味精的现行反倾销措施。涉案产品的欧盟CN(Combined Nomenclature)编码为ex 2922 42 00 (TARIC 编码为2922 42 00 10)。
2007年9月5日,欧盟对原产于中国的味精启动反倾销立案调查。2015年1月22日,欧盟第一次延长中国味精的反倾销税。2020年1月21日,欧盟委员会发布公告,应欧盟成员国企业Ajinomoto Foods Europe S.A.S.于2019年10月21日提交的申请,对原产于中国的味精启动第二次反倾销日落复审立案调查。
(编译自:欧盟委员会网站)
欧盟对进口钢铁产品保障措施案进行第二次复审立案调查
2020年2月14日,欧盟委员会发布公告,决定对欧盟钢铁产品保障措施案发起第二次复审立案调查。此次复审调查的主要内容包括:(1)部分钢铁品种的配额数量和分摊;(2) 传统贸易量是否被挤占;(3)与欧盟签订双边优惠贸易协定的国家是否会因保障措施而受到不利影响;(4)享受“WTO的发展中国家”待遇的进口是否继续被豁免;(5)其他可能导致改变配额数量和分摊的情势变更。各利害关系方可在立案后 15天内提交书面意见。本案涉及欧盟CN(Common Nomenclature)编码7208 10 00、7209 15 00、7209 16 10、7210 20 00、7210 70 80、7209 18 99、7208 51 20、7219 11 00、7219 31 00、7214 30 00、7214 20 00、7222 11 11、7221 00 10、7213 10 00、7216 31 10、7301 10 00、7306 30 41、7306 61 10、7304 11 00、7304 51 12、7305 11 00、7306 11 10和7217 10 10等项下的钢铁产品。
2018年3月26日,欧盟委员会对进口钢铁产品启动保障措施立案调查。2018年7月18日,欧盟委员会对此案作出初裁。2019年1月4日,世贸组织(WTO)保障措施委员会发布欧盟代表团于2019年1月2日提交的保障措施终裁通报,决定于2019年2月4日前对配额外进口钢铁产品征收25%的保障措施税。欧盟委员会于2019年5月17日对此保障措施案进行了第一次复审,并与2019年9月26日对此案作出终裁。
(编译自:欧盟委员会官网)
菲律宾对进口机动车发起保障措施立案调查
2020年2月18日,WTO保障措施委员会发布菲律宾代表团向其提交的保障措施通报。2020年2月6日,应菲律宾金属工人联盟(the Philippine Metalworkers’ Association)的申请,菲律宾调查机关发布公告,对进口机动车(Motor Vehicles)发起保障措施立案调查。涉案产品的东盟税号为8703.21.10、8703.21.29、8703.21.29B、8703.21.90C、8703.22.19B、8703.23.45、8703.23.51B、8703.23.52B、8703.23.53B、8703.23.54B、8703.24.50B、8703.31.20、8703.31.20B、8703.32.41、8703.32.49、8703.32.51B、8703.32.59B、8703.32.91B、8703.32.91D、8703.32.91E、8703.32.99C、8703.33.41、8703.33.42、8703.33.51A、8703.33.51B、8703.33.52B、8703.33.90C、8703.90.51、8704.21.19和8704.21.29。
(编译自:世贸组织官网)
欧盟对华铝型材进行反倾销立案调查
2020年2月14日,欧盟委员会发布公告称,应European Aluminium(欧盟铝业)代表铝型材产量占欧盟内同类产品总产量大于25%的生产商于2020年1月3日提出的申请,欧盟委员会对原产于中国铝型材(Aluminium Extrusions)进行反倾销立案调查。涉案产品欧盟CN(CombinedNomenclature)编码为ex 7604 10 10、ex 7604 10 90、7604 21 00、7604 29 10、7604 29 90、ex 7608 10 00、7608 20 81、7608 20 89 和ex 7610 90 90(TARIC编码为7604 10 10 11、7604 10 90 11、7604 10 90 25、7604 10 90 80、7608 10 00 11、7608 10 00 80和7610 90 90 10)。本案倾销和损害调查期为2019年1月1日~2019年12月31日。损害分析期为2016年1月1日~倾销和损害调查期结束。
(编译自:欧盟委员会网站)
墨西哥对华拉链作出反倾销初裁
2020年2月14日,墨西哥经济部在官方公报发布公告,对原产于中国的装有金属齿的拉链(西班牙语:cierres de metal)作出反倾销初裁,决定继续进行反倾销调查,并对涉案产品征收海关申报价96.66%的临时反倾销税。涉案产品的TIGIE税号为9607.11.01。决议自发布次日起生效。
利益相关方应于该决议公布之日起的20个工作日内到墨西哥经济部国际贸易惯例总局(UPCI)办公室提交评述意见和证据。截止时间为到期日当天14:00。
UPCI办公室地址:Insurgentes Sur 1940, planta baja (área de ventanillas), colonia Florida, C.P. 01030, Ciudad de México
2019年8月2日,墨西哥经济部在官方公报发布公告,应墨西哥企业Cierres y Accesorios BBJ, S.A. de C.V.的申请,决定对原产于中国的装有金属齿的拉链启动反倾销立案调查。本案倾销调查期为2018年1月1日至2018年12月31日,损害分析期为2016年1月1日至2018年12月31日。
(编译自:墨西哥官方公报)
澳大利亚对华铝挤压件启动反倾销立案调查
2020年2月17日,澳大利亚反倾销委员会发布第2020/013号公告称,应澳大利亚企业AluminiumShapemakers Pty Ltd提交的申请,对进口自中国的铝挤压件(Aluminium Micro-extrusions)启动反倾销立案调查。涉案产品为空心型材铝挤压件,每米的重量小于200克(<0.2千克/米),不论是否合金化、磨光、粉末涂层、阳极化或进一步涂层。此次调查产品不涉及实心铝挤压件(包括角形、矩形、实心圆形和正方形)。此次调查主要涉及中国企业广东江晟铝业有限公司(Guangdong Jiangsheng Aluminium Co., Ltd.)和广东中亚铝业有限公司(Zhongya Aluminium Co., Ltd.)。
本案倾销调查期为2019年1月1日~2019年12月31日,损害调查期从2016年1月1日开始。涉案产品的澳大利亚海关编码为7604.10.00.06、7604.21.00.07、7604.21.00.08、7604.29.00.09、7604.29.00.10、7608.10.00.09、7608.20.00.10、7610.10.00.12和7610.90.00.13。
利益相关方应于2020年3月25日前提交相关材料。
(编译自:澳大利亚反倾销委员会)
澳大利亚对华铝型材启动双反日落复审立案调查
2020年2月13日,澳大利亚反倾销委员会发布第2020/017号公告称,应澳大利亚企业CapralLimited提交的申请,对进口自中国的铝型材(Aluminium Extrusions)启动第二次反倾销和反补贴日落复审立案调查。本案倾销调查期为2019年1月1日~2019年12月31日。涉案产品的澳大利亚海关编码为7604.10.00.06、7604.21.00.07、7604.21.00.08、7604.29.00.09、7604.29.00.10、7608.10.00.09、7608.20.00.10、7610.10.00.12和7610.90.00.13。
利益相关方应于2020年3月23日前提交相关材料。
2009年6月24日,澳大利亚对进口自中国的铝型材启动反倾销和反补贴立案调查。2010年10月28日,澳大利亚对该案作出反倾销和反补贴肯定性终裁。2015年4月24日,澳大利亚对进口自中国的铝型材启动第一次反倾销和反补贴日落复审立案调查。2015年10月20日,澳大利亚对进口自中国的铝型材作出第一次反倾销和反补贴日落复审肯定性终裁。
(编译自:澳大利亚反倾销委员会)
厦门贸促会法律事务部,咨询电话:2270252